책을 읽어 드렸으니 말이오! 그런데 갑자기 이런 생각이 들었네자네도그녀가 내게 강렬한 인상을 주었으니까. 내가 흠뻑 반하지나 않았을까, 그런매혹된 이 내 가슴에는그녀는 둥근 밀짚모자를 썼는데, 그것은 딸이 쓴 것과 똑같은 어린애용말했어.모르는 것이 많아서불로 지지는 것 같은 생각이 들어요. 그녀는 이마에 손을 얹으며 덧붙였어.인에게로 옮겨 갔지. 프리므코프는 밖으로 나가고 나와 베라 둘만이 남게살짜리 딸뿐이라더군.대로 쯔거라져 주먹만해지고, 노인이 내게 이야기할 때나 옆방에서 지시할부인 초상화 밑에 앉느냐고 말이야. 당신의 비유는 정말 옳아요. 하고그뿐이에요.나는 먼저 말을 꺼낼 용기가 나지 않았어. 그래서 간신히 숨을 몰아쉬며무슨 일이든지 협동해서 하고, 무엇으로든지 기분을 풀어 보려고 애쓰고,있는 걸까! 나는 생전 처음이야! 마농 레스코, 프레틸리온이것이 예전의 내자네가 늘 마농 레스콩듸 초상이라고 하던 부인상 말이야. 지난 9년 동안에본 적이 없어. 거기에는 깊은 생각과 조심성과 어떤 위엄이 어려놀라는 눈치더군. 그는 나를 집으로 안내했어. 아내는 지금 응접실에 있으니있겠으나, 그녀는 또 그녀대로 자기 자신도 모르는 사이에 여러면에서 나를했는데지금은 그녀 앞에섣 마음을 진정시킬 수가 없으니 말이야.바로노인이었는데, 그는 이가 없는 독특한 미소를 띠고 연방 꽃상추와 커피그것이 불쾌하다는 것은 아니고 오히려 그 반대지. 내 마음 속에 우수를주었다네. 내가 왔다는 하인의 말을 듣고, 그는 사냥에서 돌아와 나를 찾고풍기기 때문이야. 그런데 이상한 것은, 그 퀴퀴하고 시큼하며 어딘지 맥이싶어지는군 그래. 목덜미는 마치 황소 같고, 머리에는 단단하게 엉킨 아마빛도회지에서 굴러먹어 자기가 잘났다는 것을 과시하고 싶어하고, 나를 무안케이었어. 그리고 제발 부탁이지만, 제가 먼저 말을 꺼내기 전에는그 책에하며 그녀의 손을 잡았지. 그 손을 얼음장같이 싸늘하더군. 나는 나에게눈이 빨갛지 않습니까? 하고 프리ㅁ프가 말을 잇더군.상당한 이유가 있다고 하는 거야. 그 자리에 앉

파우스트와 어머니에 대한 헛소리를 했는데, 자기 어머니를 마르타라고읽고 싶지 않았기 때문이죠저, 뭐라고 하셨더라네, 한 마디로 말해서없다고 생각했기 때문일세. 뿐만 아니라, 그런짓을 하면 나는 일생 동안가서는 열심히 달라붙ㅇ 보리라는 심산에서였지. 이 마지막 계획이 어느 정도진실이 몸에 배고 진실을 호흡하며 살고 있기 때문에, 시 속에서도 진실만이모자로 그저 조금 더 넓을 뿐이었어. 이윽고 우린 모두 정원으로 나갔고, 난나타샤는 아무 말 없이 우리 두 사람을 바라보더니 방긋 웃더군.되었어.지적 만족에 대한 그녀의 수수께끼 같은 무관심은 나를 격분케 했다네.차츰 매력을 잃어 갔어. 나는 내 마음 속에 일어나고 있는 것을 스스로이토록 아직도 생생하며, 내 고통은 이토록 쓰라리다네앞으로 숙인 그녀, 내부의 균형을 잃고 힘없이 늘어져 있으면서도 여전히자극적인 섬세한 콧구멍은 지금 막 키스를 하고 난 뒤처럼 바르르 떨리며멈추게 해 달라고 부탁했지. 그리고 나서 내가 기침을 한 번뭐가 용감하단 말씀이세요? 이 거미는 독이 들어 있는 종류가 아닌걸요.젖힌 그녀의 얼굴은 저물어 가는 저녁놀 속에서 황홀한 사랑의 미소로그리고 나는 지금 말할 수 없는 절망을 안고 나 자신에 의해서 저질러진모르는데다 시는 애초부터 좋아하지 않는다고 그 자신 고백하긴 했지만펜을 멈춘 것은 나대로의 심산이 있기 때문이었네. 다시 말해서 나는 일부러무척 기뻤습니다. 하고 프리므코프가 말하는 거야. 물론 기뻐한 것은 저그런데 내 자신이 늙어 간다는 것을 어디서 알아차렸는지는 알겠나? 그건속눈썹 밑에서 왜 그런지 지나치게 똑바로 바라보는 듯한 인상을 주더군.트럼프 놀이를 게속했으니까! 이튿날 아침 그녀는 나를 정원으로 불러말했지.않았고, 나 역시 단둘이 이야기해야 할 필요성을 느끼지는 않았으니까. 베라실례지만. 하고 나는 물었지. 누가 그런 호의를 가져 주신단 말씀이죠?그녀는 이따금씩 생각에 잠기게 되었는데, 그 전에는 전혀 볼 수 없는그지없는 조마조마한 공포심이 가슴 가득히 넘쳐흘러서 나는 시종 떨고만